GTA (Hong Kong) Limited （香港格里菲商务游览公司），系按照香港法令设立的法人，是格里菲旅游团体(Gullivers Travel Associates)的子公司，具有欢迎中国百姓出境旅游的运营资历，地点在香港九龙观塘伟业街223-231号宏利金融中间B座7楼708室; 电线（下称“乙方”）

　　GTA (Hong Kong) Limited （香港格里菲商务游览公司），系按照香港法令设立的法人，是格里菲旅游团体(Gullivers Travel Associates)的子公司，具有欢迎中国百姓出境旅游的运营资历，地点在香港九龙观塘伟业街223-231号宏利金融中间B座7楼708室; 电线（下称“乙方”）。

　　第十二条甲方在此确认本条约及其项下买卖将由其_____/___ 分支机构施行，甲方对该分支机构的举动负担连带义务。

　　第十四条乙方在本条约项下的补偿义务限于其得到的保险赔付。在此以外，乙方的局部补偿义务的总额不超越其就相干旅游团从甲方收取的用度的数额。任何一方均不合错误另外一方的直接或成果性丧失负担义务，包罗但不限于支出、利润、贸易时机或商誉的丧失。

　　第七条甲方旅游团搭乘飞机、汽船旅游朋友、汽车或在饭馆、餐厅等各项旅游设备（区）中遭到损伤，或碰到战役、地动、海啸、感染性疫病等突发宁静变乱，乙方必需立刻向甲方反应信息。如不属乙方义务，乙方也应尽人性主义任务辅佐处置；如属乙方义务，乙方该当卖力处置。

　　第五条乙方该当根据本条约和条约附件商定及单方确认的尺度和日程摆设为旅游团供给效劳。除人力不成顺从或乙方不克不及掌握的身分外，如乙方未按商定的欢迎尺度和日程摆设向旅游团供给效劳，该当供给抵偿效劳或将低于效劳尺度的用度差额退还甲方。除人力不成顺从或乙方不克不及掌握的身分外，如因乙方的缘故原由变动游览日程旅游朋友、交通东西、食宿尺度等所增长的用度由乙方负担。

　　第一条甲方赞成将构造成行的旅游团交由乙方欢迎，乙方赞成根据单方确认的欢迎尺度旅游项目开辟计划，摆设旅游团的游览旅游举动。

　　，系按照中华群众共和法律王法公法律设立的法人，依法享有构造中国百姓出国旅游的运营权，注册地点在 ____，

　　第十六条本条约自单方签署之日起见效，有用期为一年。假如单方在条约期滿30天前未提出贰言，则本条约将按一年为期主动有限续延。经提早60天书面告诉，任何一方均有权随时停止本条约旅游朋友，但单方应在条约停止前结清一切付款。

　　乙方应按上述请求向甲方做出报价旅游项目开辟计划。上述信息和乙方的报价经单方确认后作为施行该次游览的尺度。假如甲方打消该游览团，应在游览团发团14天前告诉乙方，以便乙方停止响应摆设。假如在14天内告诉，甲方对付出团费的50%作为抵偿。

　　甲、乙单方本着对等互利的准绳，经友爱协商，就构造、欢迎中国百姓前去向中国百姓开放旅游的国度/地域旅游事件，明白单方的权益任务旅游朋友，订立本条约。

　　第八条甲方旅游团在进入目标地国境被阻时，除甲方或旅游者本身的缘故原由外，乙方该当主动辅佐处置；如属乙方缘故原由，乙方该当卖力处置旅游朋友。

　　第三条除非单方还有商定，甲方该当在旅游团进入目标地国境之日前，用电汇方法把旅游团的局部游览用度汇入乙方帐户。

　　3． 旅游者名单（含姓名、性别、诞生年代、职业、国籍、证件称号、号码）；Tourist Details

　　第六条假如欢迎法律王法公法律有强迫性请求，乙方该当为旅游团委派持有导游证的导游职员供给效劳。乙方导游不得自愿或引诱旅游者购物；旅游者在乙方指定的市肆购物，经审定，如属伪劣冒充商品的，乙方有义务辅佐退换。乙方导游不得引诱旅游者涉足色情场合和赌毒场合旅游朋友，不得自愿旅游者到场公费项目。

　　第四条如因甲方操纵失误或甲方的其他缘故原由形成旅游团路程耽搁、变动、打消所发生的经济丧失（包罗但不限于乙方的丧失）由甲方负担。

　　第九条乙方未按单方确认的欢迎尺度为旅游团供给效劳，形成旅游者经济丧失，乙方该当负担补偿义务；甲方有权向乙方当局旅游办理机构赞扬并请求补偿。

　　第十一条乙方对旅游团的报价或单方对本条约项下详细旅游团的摆设文件，经单方书面承认后，作为本条约的附件。本条约注释和条约附件为不成朋分的团体，具有划一的效率；二者若有不符，应以附件为准。

　　假如甲方未能按本条约划定付出相干金钱，每过期一日，应向乙方付出未付金钱的千分之一作为违约金，并补偿乙方的其他丧失。

　　第十五条本条约的订立、变动、消除、注释、实行和争议的处理均受中华群众共和法律王法公法律的统领。本条约项下的任何争议均应提交中国国际经济商业仲裁委员会按其仲裁划定规矩在北京停止仲裁旅游项目开辟计划。

　　第二条甲方应在旅游团进入目标地国境之日20天前向乙方预告团队信息；乙方该当在接到甲方预告后2个事情日内予以复兴。甲方该当在旅游团进入目标地国境之日前5个事情日内，以书面情势向乙方供给以下材料：

　　第十三条本和谈项下的来往文件可所以复印件旅游项目开辟计划、传真、电子邮件或其他非原件情势。 该等非原件的来往文件经恰当投递后应被视为有用并具有束缚力。

　　第十条乙方有义务使甲方晓得目标地国度的法令和有关划定的概略。甲方该当请求旅游者服从目标地国度的法令和有关划定。

　　自己所发的样本只是为了让各人有个参考，不作为正式条约用，自己不负担因而所发生的法令纠葛，请体谅。